【环球网综合报道】《华盛顿邮报》旗下“The Fix”栏目2月22日刊登题为“特朗普正在输掉自己与媒体之战”的学者文章。文章说，很清楚特朗普总统正在做一些什么事情来打击媒体：他认为，对他强硬的人所获得的支持率很低，并将媒体的支持率与国会做一番比较。“这就像是给自己找一个矮人当参照物，来让自己显得高大一点一样。”它写道。
文章说，在上周的新闻发布会上，特朗普嘲弄记者“较之国会，你们的支持率更低”，很清楚他做过了一番计算。但是，这实际上并不会帮助他。
文章说，一项来自昆尼皮亚克大学的新的民意调查表明，虽然人们对对主流媒体普遍不满，但他们始终认为主流媒体比特朗普更可信。特朗普经常指责媒体报道“假新闻”，但人们听到的“假新闻”更多来自他之口。该项民意调查就“有关重大事件的报道你更相信谁”对登记选民进行询问，结果显示，52%的受访者选择相信媒体，仅有37%的人选择了相信特朗普。
该调查还显示，在媒体对特朗普是否存在不公正报道方面，认为“是”(50%)的受访登记选民的确要略微高于持相反观点的人(45%)，但选民更关注特朗普对媒体的做法，其中61%的受访选民不支持其对待媒体的做法，35%的选民给予支持。
此次民意调查开始于2月16日，从2月21日开始，也就是说始于特朗普在新闻发布会上展开与媒体的竞争那一天，持续到周末。在2月17日，特朗普在推特上发文称媒体为“美国人民的敌人”，遭到来自记者和新闻自由捍卫者的广泛谴责。
除此之外，也有其他调查揭示出类似的调查结果。文章说，所有这些表明，对特朗普而言采用此种比较方式具有局限性。但这其实也不太令人奇怪。毕竟，尽管人们普遍喜欢抨击“媒体”，但他们经常相信特定媒体的言论。正如绝大多数人不喜欢政客和国会，但一般来说，他们还是较喜欢自己所支持的国会议员。
此外，特朗普宣称媒体是“美国人民的敌人”这可能太过了。2013年的一项皮尤民意调查显示，受访者就媒体作为政客监督员这一角色两党成员给予支持。共和党、民主党和无党派人士中共计2/3的人表示，媒体可帮助政治领袖远离不该做的事情。
文章表示，尽管有人认为这是媒体人在为媒体说话，但有必要指出的是，民众对媒体的低支持率往往并不能反映全部事实。事实上，比起指责媒体报道“假新闻”的特朗普，民众还是更信任媒体。这也表明，如果特朗普要继续扩大他的申诉，他将不会赢得战争。(实习编译：张艳丽 审稿：谭利娅)
